My vote for the most common thing in the good old USA that would be illegal in The Great White North would be this:
In Canada concealed carry of a firearm does not exist unless you are a criminal. In Canada, we do not permit the concealed or open carry of a handgun by anyone other than police or security persons.
There is a provision in the act for special circumstances, but I have never heard of anyone overcoming the bureaucratic hurdles.